| s¤pæO| | with lovely teathers |
| An¤v¦äOaÄñ| | well joined |
| s¤pvaIN| | with rounded parts |
| s¤s|¢ÞTtm¯ | very sturdy |
| s¤vNI¢vk]t| | decked with gold |
| v£r: | gallant |
| Sr£raÓtkr| | capable of destroying the body |
| Srm¯ | arrow |
| Ѥravar| | difficult to keep off |
| Ѥ¢vIp/| | difficult even to bear |
| raXsana| | of ogres |
| Byavhm¯ | source of terror |
| AaS£¢vx¢vxp#Áy| | deadly as the poison of venomous snake |
| dEvsH¯KW: | by the hordes of gods |
| sm¢cItm¯ | honoured |
| yEn | by which |
| S@: | Indra |
| mhatEja: | with great power |
| danvan¯ | the demons |
| Ajyt¯ | conquered |
| p#B¤: | Lord |
| p¤ra | in the past |
| dWvas¤rE | between gods and demons |
| y¤¼E | in the battle |
| v£yIvan¯ | valiant |
| h¢rvahn: | with a horse named Hari as his vehicle |
| tt¯ | that |
| eEÓd#| | presided over by Indra |
| AÞæO| | arrow |
| s¬¢m¢æO: | Lakshmana, son of Sukitra |
| s|y¤gEx¤ | in battles |
| Apra¢jtm¯ | never been got better of |
| Sr½E¿| | excellent arrow |
| Dn¤:½E¿E | in the excellent bow |
| nr½E¿: | best among men |
| A¢BsÓdDE | fitted |
| sÓDay | fitting |
| A¢mæOdln| | capable of destroying enemies |
| ¢vckxI | pulled |
| Srasnm¯ | the bow |
| sÇy| | stringed |
| AayØy | bending |
| ѤDIxI| | difficult to overcome |
| kal: | Time spirit |
| laEkXyE | at the destruction of the universe |
| yTa | like |
| sÓDay | fitting |
| Dn¤¢x | in the bow |
| ½E¿E | excellent |
| ¢vkxIn¯ | pulling |
| id| | as follows |
| Ab#v£t¯ | spoke |
| lßm£van¯ | glorious |
| lßmN: | Lakshmana |
| vaÀy| | words |
| ATIsaDk| | calculated to achieve the purpose |
| AaÏmn: | his |
| DmaIÏma | mind set on virtue |
| sÏysÓD: c | is true to his word also |
| ram: | Rama |
| daSr¢T: | son of Dasaratha |
| y¢d | if |
| p‰xE | in prowess |
| c | also |
| Ap#¢t¹Ódqv: | unrivalled |
| Sr | O! arrow |
| en| | this |
| j¢h | kill |
| rav¢Nm¯ | Indrajit, son of Ravana |
| i¢t | as above |
| uÀÏva | praying |
| baN| | arrow |
| AakNI| | upto the ear |
| ¢vk]Ýy | pulling |
| t| | that |
| A¢j'gm¯ | capable of reaching target |
| s¬¢m¢æO: | son of Sumitra, Lakshmana |
| smrE | in the battle |
| v£r: | heroic |
| ssjI | let it fly |
| iÓd#¢jt| p#¢t | towards Indrajit |
| eEÓd#aÞæOEN | with the missile presided over by Indra |
| smayaEÇy | chanting |
| lßmN: | Lakshmna |
| prv£rhra | killer of enemies |
| s: | that |
| ¢Sr: | head |
| s¢SrÞæOaN| | with head gear |
| ½£mÇÇv¢ltk[Îflm¯ | adorned with flaming earrings |
| p#mÐy | severing |
| iÓd#¢jt: | of Indrajit |
| kayat¯ | from body |
| patyamas | felled |
| B¥tlE | on the ground |
| tt¯ | that |
| raXstn¥jÞy | of the son of ogre king |
| ¢C°ÞkÓD| | severed from the neck |
| ¢Sr: | head |
| mht¯ | huge |
| tpn£y¢nB| | shining like gold |
| B¥m¬ | on the ground |
| dèSE | was seen |
| â¢DraE¢Xtm¯ | bathed in blood |
| ht: | killed |
| t¤ | in this |
| ¢nppat | fell |
| AaS¤ | quickly |
| DrÎya| | on the earth |
| ravNaÏmj: | Indrajit, son of Ravana |
| kvc£ | with armour |
| s¢SraÞæOaN: | with head gear |
| ¢vÒvÞt: | destroyed |
| sSrasn: | with the bow |