SRI RUDRA PRASNA
CHAMAKAM
cmkm¯
An¤vak:
4
Chapter 4
UkIc(
mE s¥)n¦ta( c mE)
py(à mE) rs(à mE
G¦)t| c( mE) mD¤(
c mE) s¢ÂD(à mE)
sp£(¢tà mE
k])¢xà(
mE) v¦¢¾(à mE)
jWæO|( c m) AaWd¢B(ï|
c mE
r)¢yà( mE) ray(à
mE p¤)¾| c( mE)
p¤¢¾(à mE
¢v)B¤
c( mE p#)B¤ c(
mE b)h^ c( mE) B¥y(à
mE
p¥)NI| c( mE p¥)NIt(r|
c) mE{¢X(¢tà mE)
k\y(vaà)
mE{°| (c) mE{X¤(Åc
mE v#£)hy(à mE) yva+à
mE)
maxa+à mE) ¢tla+à
mE m¤)éaà( mE
K)Úva+à mE
gaE)D¥ma+à
mE m)s¤ra+à mE ¢p#y|g(và)
mE{N(và mE
Üya)maka+à mE n£)vara+à
mE ¡4¡
mE
kÚptam¯
May it be granted
to me
- food
-sweet speech
-milk
-sweet drinks
-ghee
-honey
-eating with
one's friends and relatives
-drinking in
the company of one's
near and dear
-agriculture (work
related to)
-timely rains
-tillable lands
-vegetation shooting
forth
-gold
-precious gems
-feeling content
on account of children
and relatives
-a body well-fed
-fine varieties
of cereals
-plentiful supply
of these
-luxurious supply
of these
-complete and
full supply
-even more
in quantity
-continuous replenishment
of these without any
depletion
-of foodgrains
-food
-absence of
hunger, by appeasing it
-paddy
-barley (small
in size)
-black gram
-gingelly
-green gram
-castor seeds
-wheat
-bengal gram
-millets
-paddy (superior
variety)
-inferior type
of grain
-wild grains
grown in forests
PROCEED TO NEXT CHAPTER
RETURN TO PREVIOUS CHAPTER
RETURN TO INTRODUCTION