A°m¯ | food |
n | not |
p¢rcX£t | one should not reject or disregard |
tt¯ | that |
v#tm¯ | (is) a pious role |
Aap: | water |
vW | verily |
A°| | (is) food |
ÇyaE¢t: | light |
A°adm¯ | (is) the eater of food |
AÔs¤ | in water |
ÇyaE¢t: | light |
p#¢t¢¿tm¯ | is established |
ÇyaE¢t¢x | in light |
Aap: | water |
p#¢t¢¿ta: | is established |
tt¯ | that therefore |
ett¯ | this |
A°m¯ | food |
A°E | in food |
p#¢t¢¿tm¯ | established |
s: | he |
y | who |
ett¯ | this |
A°m¯ | food |
A°E | in food |
p#¢t¢¿t | established |
vEd | knows |
p#¢t¢t¿¢t | becomes established |
A°van¯ | possessor of food |
A°ad: | eateroffood |
Bv¢t | becomes |
mhan¯ | great |
Bv¢t | becomes |
p#jya | inprogeny |
pS¤¢B: | incattle |
b#'vcIsEn | inluster of holiness |
mhan¯ | great |
k£ÏyaI | in glory |
A°| | food |
bh^ | much |
kv£t | should be produced |
tt¯ | that |
v#tm¯ | is the vow to be taken |
p¦Tv£ | earth |
vW | verily |
A°m¯ | food |
AakaS: | space is |
A°ad: | theeaterof food |
p¦¢TÛyam¯ | in Earth |
AakaS: | space |
p#¢t¢¿t: | is established |
AakaSE | in space |
p¦¢Tv£ | earth |
p#¢t¢¿ta | isestablished |
tt¯ | that therefore |
ett¯ | this |
A°m¯ | food |
A°E | in food |
p#¢t¢¿tm¯ | established |
s: | he |
y : | who |
ett¯ | this |
A°m¯ | food |
A°E | in food |
p#¢t¢¿t | established |
vEd | knows |
p#¢t¢t¿¢t | becomes established |
A°van¯ | possessor of food |
A°ad: | eateroffood |
Bv¢t | becomes |
mhan¯ | great |
Bv¢t | becomes |
p#jya | in progeny |
pS¤¢B: | incattle |
b#'vcIsEn | inluster of holiness |
mhan¯ | great |
k£ÏyaI | in glory |
n | not |
k|cn | anyone |
vstaW | at the residence |
p#ÏyacX£t | should refuse |
tt¯ | that |
v#tm¯ | (is) pious rule |
tÞmat¯ | therefore |
yya kya c | by whatever |
¢vDya | by means |
bh^ | abundant |
A°m¯ | food |
p#ap"¤yat¯ | let him acquire |
Ara¢D | has been prepared, |
AÞmW | for this one (i.e. the guest) |
A°m¯ | food |
i¢t | so |
AacXtE | it is said |
ett¯ | this |
vW | verily |
m¤Kt: | in early age |
A°m¯ | food |
raÑGm¯ | is cooked |
m¤Kt: | in early age |
AÞmW | to him |
A°g¯| | food |
raÒytE | returns with honour |
ett¯ vW | this |
A°m¯ | the food |
mÒyt: | in themiddleagein medium manner |
raÑGm¯ | offered |
A°m¯ | food |
AÞmW | to him |
mÒyt: | in themiddleagein medium manner |
raÒytE | iscooked |
AÓtt: | in theoldagewith leastesteem |
raÑGm¯ | is cooked |
ett¯ vW | verily |
A°m¯ | food |
tt A°m¯| AÞmW AÓtt: raÒytE | it returns similarly in the lowest manner |
y: | who |
ev| | thus |
vEd | knows |
XEm: | preservation |
i¢t | thus |
va¢c | in speech |
yaEgXEm | acquistion and preservation |
p#aNapanyaE: | in prana and Apana |
kmI | work |
hÞtyaE: | in the hands |
g¢t: | motion |
padyaE: | in the feet |
¢vm¤¢³: | evacuation |
payaW | in the anus |
man¤x£: | meditations pertaining to man |
smaåOa: | ( contemplations) |
AT | then |
dWv£: | referring to the gods |
t¦¢çO: | satisfaction |
v¦¾aW | in the rain |
blm¯ | strength |
¢v濫t | in lightning |
yS: | fame |
pS¤x¤ | in cattle |
ÇyaE¢t: | light |
nXæOEx¤ | in stars |
p#ja¢t: | procreation |
Am¦tm¯ | immortality |
AanÓdm¯ | bliss |
upÞTE | in the generative organ |
svIm¯ | everything |
AakaSE | in the space |
tt¯ | that |
p#¢t¿a | foundation |
upas£t | one should meditate |
p#¢t¿avan¯ | supported |
Bv¢t | becomes |
tt¯ | that |
mh: | greatness |
i¢t | as |
upas£t | one should meditate |
mhan¯ | great |
Bv¢t | becomes |
tt¯ | that |
mn | : mind |
i¢t | as |
upas£t | one should meditate |
manvan¯ | possessing mindfulness |
Bv¢t | becomes |
tt¯ | that |
nm: | homage |
upas£t | one should meditate |
nØyÓtE | bow down in homage |
AÞmW | to him |
kama: | desires |
tt¯ | that |
b#' | the supreme lord |
i¢t | as |
upas£t | one should meditate |
b#'van¯ | possessing supremacy |
Bv¢t | becomes |
tt¯ | that |
b#'N: | of Brahman |
p¢rmr | universal dissolver, power of destruction |
i¢t | as |
upas£t | one should meditate |
p¢r | around |
eN| | him |
¢m#yÓtE | die |
¢¹xÓt: | hateful |
spÏna: | enemies |
p¢r | die |
yE | those |
A¢p#ya | not liked |
B#at¦Ûya: | foes |
s: | he |
y: | who |
p¤âxE | in the man |
Aa¢dÏyE | in the sun |
s: | he |
ek: | one |
ev|¢vt¯ | a knower as said above |
AÞmat¯ | from this |
laEkat¯ | from the world |
p#EÏy | having departed |
etm¯ | this |
A°mym¯ | madeoffood |
AaÏmanm¯ | self |
upsH@Øy | transcending |
etm¯ | this |
p#aNmym¯ | madeofvitalforce |
AaÏmanm¯ | self |
upsH@Øy | transcending |
et| | this |
mnaEmym¯ | madeofmind |
AaÏmanm¯ | self |
upsH@m | transcending |
et| | this |
¢våOanmym¯ | madeofintelligence |
AaÏmanm¯ | self |
upsH@Øy | transcending |
etm¯ | this |
AanÓdmym¯ | madeofbliss |
AaÏmanm¯ | self |
upsH@Øy | transcending |
iman¯ | these |
laEkan¯ | worlds |
kama°£ | having the food he wills |
kamãp£ | having the form he wills |
An¤s·rn¯ | traversing |
ett¯ | this |
sam | Saman |
gayn¯ | singing |
AaÞtE | remains |
ha 3 v¤ ha 3 v¤ ha 3 v¤ | Oh |
Ahm¯ | I |
A°m¯ | food |
Ahm¯ A°m¯ | I am food |
Ah| A°m¯ | I am food |
Ah| | I |
A°ad: | (am) eater of food |
Ahm¯ A°ad: Ahm A°ad: | I am eater of food I am eater of food |
Ah| | I |
ÜlaEkk]t¯ | uniter, link |
Ah| SÚlaEkk]t¯ | I am uniter |
Ah| ÜlaEkk]t¯ | I am uniter |
Ah| | I |
p#Tmja: | firstborn |
§tÞy | of the cosmic order |
p¥vI| | earlier, prior |
dEvE×y: | than gods |
Am¦tÞy | of immortality |
na Ba¢y | ( ) navel, centre |
y: | who |
ma | me |
dda¢t | gives away |
s: | he |
it¯ | assuredly |
ev | alone |
ma | me |
Ava: | protects |
Ahm¯ | I |
A°m¯ | food |
A°m¯ | food |
AdÓtm¯ | he who eats |
A¢î | eat |
Ah| | I |
¢vá| | the whole |
B¤vnm¯ | the world |
A×yBvam¯ | have overcome, destroyed |
s¤vr | sun |
n | like |
ÇyaE¢t: | light |
y: | who |
ev| | thus |
vEd | knows |
i¢t | thus |
up¢nxt¯ | sacred wisdom |