| Ai¶zala< | the firesanctuary |
| àivZy | entering |
| Aw | then |
| pITva Ap> | sipping water three times |
| pirm&Jy c | wiping lips also |
| AaitWysi±yahetae> | for the sake of providing hospitality |
| ivñkmaR[< | Vishwakarma |
| Aaþyt! | invoked |
| Aaþye | invoked |
| ivñkmaR[m! | Vishwakarma |
| Ah< | I |
| Tvòar< | the celestial builder |
| @v | only |
| c AaitWy< | hospitality also |
| ktuR< | to provide |
| #CDaim | desire |
| tÇ | in this work |
| me | for me |
| s<ivxIytam! | may all arrangements be made |
| Aaþye | I invoke |
| laekpalan! | protectors of the world |
| ÇIn! | three |
| devan! | devas, Agni, Vayu and Varuna |
| z³muoan! | treating Indra as head |
| twa | similarly |
| AaitWy< | for hospitality |
| ktuR< | to provide |
| #CDaim | desire |
| tÇ | in this |
| me | for me |
| s<ivxIytam! | may all arrangements be made |
| àakœöaets> c | flowing east also |
| ya> | which |
| nXy> | rivers |
| àTykœöaets> | flowing west |
| @v | only |
| c | also |
| p&iwVyam! | in the earth |
| ANtir]e c | in the sky also |
| sh AayaNtu | let them come together |
| AXy | now |
| svRz> | from all directions |
| ANya> | some |
| övNtu | let it increase |
| mErey< | maireya |
| suram! | wine, sura |
| ANya> | some |
| suinóuta> | with good structure |
| Apra> | others |
| c %dk< | water also |
| zIt< | cool |
| #]uka{frsaepmm! | like the juice of sugarcane |
| Aaþye | invoked |
| devgNxvaRn! | celestial gandharvas |
| ivñavsuhha÷øn! | named Vishvavasu, Haha and Huhu |
| twa @v | similarly |
| APsrs> | celestial nymphs |
| devI> | ladies |
| gRNxvI–> c | born in gandharva clan |
| Aip svRz> | from all directions |
| "&tacIm! | Gritaci |
| Aw | then |
| ivñacI< | Viswaci |
| imïkezIm! | Mishrakesi |
| AlMbusam! | Alambusa |
| nagdNta< c | Nagadanta also |
| hema< | Hema |
| c ihmam! | Hima also |
| AiÔk«tSwlam! | living in the mountains |
| z³< | Indra |
| ya> | who |
| c | also |
| %pitóiNt | serves |
| äaü[< | Brahma |
| ya> | who |
| c | also |
| -aimnI> | ladies |
| svaR> | all |
| tuMbué[a saxR< | with Tumburu |
| Aaþye | invoked |
| spirCDda> | with their appendages |
| vn< | forest |
| k…é;u | in the country of Uttara Kuru |
| yt! | which |
| idVy< | celestial |
| vasae-U;[pÇvt! | with clothes and ornaments as leaves |
| idVynarI)l< | with celestial ladies as fruits |
| zñt! | in all seasons |
| tt! | that |
| kaEber< | belonging to Kubera |
| #h | here |
| @tu | let it come |
| c | also |
| #h | here |
| me | for me |
| -gvan! | lord |
| saem> | moon |
| ivxÄam! | may be delivered |
| AÚ< | food |
| %Ämm! | the best |
| -úy< | snacks |
| -aeJy< c | eatables also |
| cae:y< c | sweet gruel also |
| leý< c | honey etc |
| ivivx< | varieties of |
| b÷ | in large quantities |
| ivicÇai[ | different |
| c maLyain | flowers also |
| padpàCyutain | growing on trees |
| c suradIin | wine named sura |
| c peyain | beverages also |
| ma<sain | mutton |
| ivivxain | varities of |
| c | also |